Grâce aux merveilles de la technologie moderne, à travers des recherches bibliographiques, des études de cas et des analyses d'expériences pratiques, un univers de possibilités impensables jusqu'à récemment peut être exploré, ce qui rend le défi de rendre la technologie viable en tant qu'outil essentiel dans le processus d'enseignement-apprentissage une tâche pas si facile. Mettre l'audio, la vidéo, l'image, la recherche, la communication instantanée, la messagerie et une gamme infinie d'outils au service de l'éducation nécessite tout d'abord de se pencher sur l'espace physique...

Mit den Wundern der modernen Technologie kann durch Literaturrecherchen, Fallstudien und Analysen praktischer Erfahrungen ein Universum von Möglichkeiten erforscht werden, die bis vor kurzem noch undenkbar waren, was die Herausforderung, Technologie als wesentliches Werkzeug im Lehr-Lern-Prozess nutzbar zu machen, zu einer nicht ganz einfachen Aufgabe macht. Um Audio-, Video-, Bild-, Recherche-, Instant-Kommunikations-, Messaging- und unendlich viele andere Werkzeuge in den Dienst der Bildung zu stellen, muss man sich zunächst mit dem physischen Raum und der Methodik befassen, die für die...

With the wonders of modern technology, through bibliographical research, case studies and analysis of practical experiences, it is possible to investigate a universe of possibilities that were unthinkable until recently, which makes the challenge of making technology viable as an essential tool in the teaching-learning process a not-so-easy task. Putting audio, video, images, research, instant communication, messaging and an infinite range of tools at the service of education requires first of all observing the physical space and the methodology that suits the school's pedagogy within the...