L'externalisation à l'étranger, peut-être plus que la plupart des initiatives informatiques complexes et vastes, peut faire ou défaire des carrières individuelles, et même des entreprises. L'enjeu dépasse souvent la simple viabilité de l'organisation des technologies de l'information (TI) en tant qu'entité. Dans la mesure où la fonction informatique fournit l'avantage stratégique ou concurrentiel de l'entreprise, l'externalisation offshore peut être un facteur déterminant pour le succès ou l'échec de l'organisation dans son ensemble. Dans tous les cas, les enjeux sont élevés....

Offshore-Outsourcing, vielleicht mehr als die meisten komplexen und breit angelegten IT-Initiativen, kann über individuelle Karrieren und sogar über Unternehmen entscheiden. Dabei geht es oft um mehr als nur um die Lebensfähigkeit der Informationstechnologie (IT) als Unternehmen. In dem Maße, in dem die IT-Funktion den strategischen oder Wettbewerbsvorteil des Unternehmens darstellt, kann Offshore-Outsourcing ein entscheidender Faktor für den Erfolg oder Misserfolg der Organisation als Ganzes sein. So oder so stehen die Einsätze hoch. Ich habe die Risiken analysiert, die das...