Document from the year 2008 in the subject German Studies - Comparative Literature, grade: Gut, Cairo University (Philosophische Fakultat), course: zur Forderung zum Assistenz-Professor, language: Arabic, abstract: Arabischsprachigen Germanisten und Ubersetzern biete ich dieses Worterbuch an, welches die wichtigsten rhetorischen und stilistischen Begriffe umfasst, erlautert anhand von deutschen Beispielen. Eine Schwierigkeit bildete fur mich die Tatsache, dass es oft keine Einheitlichkeit der Begriffe besteht. Viele stilistische Phanomene verfugen uber mehrere Bezeichnungen, griechische,...