L''irruption des droits de la personne humaine dans le champ du droit international s''est heurtA(c)e A la rA(c)sistance des Etats. Cette rA(c)sistance a contraint les Nations Unies et les organisations rA(c)gionales dans lesquelles les conventions ont A(c)tA(c) A(c)laborA(c)es A prA(c)voir des clauses permettant aux Etats de restreindre la portA(c)e de leurs obligations. Cette restriction devrait entraA(R)ner une large participation aux instruments internationaux de protection des droits de l''homme. Dans cette perspective, deux catA(c)gories de procA(c)dA(c)s normatifs ont A(c)tA(c)...