Studienarbeit aus dem Jahr 2016 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Sprache: Deutsch, Abstract: Zu den bedeutendsten Gebeten wahrend der kirchlichen Gottesdienste zahlt das Vaterunser, das einen festen Bestandteil jeder Messe einnimmt und gesprochen oder gesunden wird. Uber die Jahre hinweg hat sich das Vaterunser uber viele Erdteile verbreitet; mittlerweile existieren Ubersetzungen in knapp 2000 Sprachen auf einer Online-Datenbank (vgl. Convent of Pater Noster 2014). Auerdem gibt es in den einzelnen Sprachen bereits viele unterschiedliche Versionen. In der Literatur gibt es jedoch...

Studienarbeit aus dem Jahr 2015 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Afrika, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Literatur gibt es zahlreiche Werke, die sich mit kulturellem Transfer auseinandersetzen und auch Probleme zwischen zwei Kulturen charakterisieren und analysieren. In dieser Seminararbeit, die sich eingehend mit Chinua Achebes "Things Fall Apart" beschaftigt, soll die folgende Frage moglichst ausfuhrlich beantwortet werden: "Wie beschreibt der Autor Chinua Achebe den Kulturtransfer in seinem Werk Things Fall Apart?" Um diese Frage so detailliert wie moglich analysieren zu konnen,...

Masterarbeit aus dem Jahr 2016 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1, Fachhochschule Burgenland (Institute of Management, Wels), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema der vorliegenden Masterarbeit war der Zusammenhang zwischen Mitarbeitergesprachen und der Motivation der Arbeitnehmer. Das Hauptziel galt der Untersuchung, wie sich die Qualitat von Mitarbeitergesprachen auf die Mitarbeitermotivation auswirken kann. Der Fokus lag hierbei auf Arbeitskraften aus Osterreich und Deutschland. Fur die Erarbeitung des Themas wurde eine umfassende Literaturrecherche betrieben, die eine...

Studienarbeit aus dem Jahr 2015 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 1, Universitat Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: Schon seit langer Zeit versucht man, die menschliche Sprache mithilfe von Maschinen in verschiedenen Formen zu verarbeiten. Anfangliche Ideen wie die maschinelle Ubersetzung oder Gesprache mit Computern bildeten nach und nach zwei zusammengehorige Teilbereiche: Sprachtechnologien und Computerlinguistik. In diesen beiden Gebieten erfolgt eine groe Anzahl an Untersuchungen und Forschungsprojekten - besonders in der heutigen Zeit. Viele...

Studienarbeit aus dem Jahr 2014 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 2, Universitat Wien (Zentrum fur Translationswissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Die folgende Seminararbeit, die am Zentrum fur Translationswissenschaft verfasst wurde, tragt den Titel "Die Weie Rose: Sprache im Widerstand." In den letzten Jahren und Jahrzehnten sind zahlreiche Werke erschienen, die sich mit der Widerstandsbewegung wahrend der Zeit des Nationalsozialismus beschaftigen. Zumeist handelt es sich bei diesen Werken um Biographien von einzelnen Widerstandskampfern...