Volver no siempre es una accion que se limita al hecho de congraciarse, de redimirse con lo dejado atras, con aquello presuntamente recuperable. Lo sabemos quienes hemos emigrado, quienes nos hemos visto en la necesidad de sopesar y vivir en carne propia las peculiaridades del "retorno." Volver tambien es constatar que nada permanece intacto, que el tiempo implica mutaciones, evolucion, metamorfosis. He ahi el punto de partida con el Johan August Strindberg (Estocolmo 1849-1912), arranca Solo (1903), esta breve novela autobiografica que tenemos entre manos. En ese retorno, propio de un...