A grand synthesis of unprecedented scope, Literary Cultures in History is the first comprehensive history of the rich literary traditions of South Asia. Together these traditions are unmatched in their combination of antiquity, continuity, and multicultural complexity, and are a unique resource for understanding the development of language and imagination over time. In this unparalleled volume, an international team of renowned scholars considers fifteen South Asian literary traditionsincluding Hindi, Indian-English, Persian, Sanskrit, Tibetan, and Urduin their full historical and...

In this work of impressive scholarship, Sheldon Pollock explores the remarkable rise and fall of Sanskrit, India's ancient language, as a vehicle of poetry and polity. He traces the two great moments of its transformation: the first around the beginning of the Common Era, when Sanskrit, long a sacred language, was reinvented as a code for literary and political expression, the start of an amazing career that saw Sanskrit literary culture spread from Afghanistan to Java. The second moment occurred around the beginning of the second millennium, when local speech forms challenged and eventually...

As the final installment of "Public Culture'"s Millennial Quartet, "Cosmopolitanism" assesses the pasts and possible futures of cosmopolitanism--or ways of thinking, feeling, and acting beyond one's particular society. With contributions from distinguished scholars in disciplines such as literary studies, art history, South Asian studies, and anthropology, this volume recenters the history and theory of translocal political aspirations and cultural ideas from the usual Western vantage point to areas outside Europe, such as South Asia, China, and Africa.
By examining new archives,...

This final installment of the Millennial Quartet addresses the question of whether cosmopolitanism--ways of thinking, feeling, and acting beyond one's particular society--is simply the universalism of a Western particular. Assembling scholars from an array of disciplines including English literature and language, romance languages, art history, South Asian studies, and anthropology, this special issue of Public Culture recenters the theory and history of translocal political aspirations and cultural ideas from the traditional Western vantage point to areas outside Europe, such as South...

In the past two decades, scholars have transformed our understanding of the interactions between India and the West since the consolidation of British power on the subcontinent around 1800. While acknowledging the merits of this scholarship, Sheldon Pollock argues that knowing how colonialism changed South Asian cultures, particularly how Western modes of thought became dominant, requires knowing what was there to be changed. Yet little is known about the history of knowledge and imagination in late precolonial South Asia, about what systematic forms of thought existed, how they worked, or...

From the early years of the Common Era to 1700, Indian intellectuals explored with unparalleled subtlety the place of emotion in art. Their investigations led to the deconstruction of art's formal structures and broader inquiries into the pleasure of tragic tales. Rasa, or taste, was the word they chose to describe art's aesthetics, and their passionate effort to pin down these phenomena became its own remarkable act of creation.
This book is the first in any language to follow the evolution of rasa from its origins in dramaturgical thought--a concept for the stage--to its...