ISBN-13: 9786206632825 / Francuski / Miękka / 100 str.
La présente étude est divisée en quatre parties. Dans la première partie, une modeste tentative est faite pour discuter de l'histoire de la fiction indienne en anglais, du contexte du roman indien, de la place de Vikram Seth et d'Arundhati Roy dans le scénario littéraire. La deuxième partie est une étude des différentes techniques innovantes et une analyse de The Golden Gate de Vikram Seth. Il s'agit d'un conte dans la tradition orale où les auditeurs sont fortement impliqués dans l'histoire tout en étant conscients qu'elle n'est pas réelle. Seth se propose de raconter une histoire, une histoire intime, émotionnelle et passionnée. L'un des plus grands défis d'un roman de moeurs est de représenter les signes superficiels de la société, tels que la conversation, les habitudes de langage, les gestes et les manières sociales, sans produire un récit superficiel.