ISBN-13: 9783746615264 / Niemiecki / Miękka / 2009 / 385 str.
Irland Mitte des 7. Jahrhunderts: In einer Abtei im Meer, die eine berhmte Bibliothek besitzt, wird ein altehrwrdiger Gelehrter ermordet. Der Knig des Nachbarreichs verlangt als Shnepreis fr seinen Tod ein umstrittenes Grenzgebiet und droht mit Krieg, falls der junge Knig von Cashel seiner Forderung nicht nachkommt. Fidelma, eine Nonne kniglichen Geblts, hat bei ihrer Suche nach dem Mrder so manches gefhrliche Abenteuer zu bestehen. Doch sie besitzt nicht nur einen messerscharfen Verstand, sie kann auch reiten wie der Teufel und sich selbst mit den Fusten verteidigen.