ISBN-13: 9783423128537 / Niemiecki / Miękka / 2000 / 376 str.
Mit dem dritten Band seiner sämtlichen Theaterstücke liegt jetzt Botho Strauß Schaffen von 1993 bis 1999 in einer Ausgabe vor, in der die außerordentliche Spannweite der Werke dieser Periode deutlich sichtbar wird. Im Mittelpunkt steht das antiken Motiven verpflichtete "Ithaka", das vor dem Hintergrund einer der Schlüsselszenen der europäischen Einbildungskraft die Tragödie von Fremdheit und Heimkehr in dramatische Bilder setzt. Die Gegenpole dazu bilden jene Gegenwartsstücke, wie man sie von Botho Strauß seit langem kennt: die Gesellschaftskomödie "Das Gleichgewicht" von 1993 und die beiden Stücke von 1998, mit denen Strauß nach "Ithaka" in unsere Tage zurückkehrte: "Die Ähnlichen" und "Der Kuß des Vergessens". Gerade im Nebeneinander wird deutlich, was auch in unterschiedlichen Stücken die Einheit des Straußschen Theaterschaffens ausmacht: die Analyse und Darstellung dessen, was in den Tiefenschichten einer Gesellschaft geschieht.