ISBN-13: 9788074790409 / Czeski / Miękka / 2014 / 328 str.
Prokletá loď je jen pro hodně otrlou posádku.
„... příběh se odvíjí rychlostí světla.“
-PUBLISHERS WEEKLY-
„(Gerrold) nahlíží na skutečný problém: Jak proměníte posádku lodi, která přináší smůlu, v bojovou jednotku?“
-JERRY POURNELLE-
„... je tu dobrodružství, akce se ubírá zběsilým tempem a hlavní záporná postava je náležitě ohavná.“
-ANALOG-
„David Gerrold dokazuje, že umí vše, díky čemu milujeme Heinleinovo vyprávění.“
-ORSON SCOTT CARD-
„Gerrold napsal inteligentní a zábavnou hard science fiction.“
-BOOKLIST-
„Někdy v polovině příběhu toho o chudákovi veliteli Koriem, celé jeho smolné posádce a každém oddílu jejich prokleté lodi víme víc, než jsme se kdy dozvěděli o kapitánu Kirkovi a Enterprise z mnoha sezon vysílání seriálu a spousty celovečerních filmů.“
-SPIDER ROBINSON