Sprachliche und inhaltliche Analyse des Hildebrandliedes

ISBN-13: 9783640255191 / Niemiecki / Miękka / 2009 / 72 str.

Sabine Reichardt

Opis

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,3, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Lehrstuhl fur Deutsche Philologie), Veranstaltung: Einfuhrung in die Sprachgeschichte, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Hildebrandlied ist das einzige uberlieferte Heldenlied seiner Zeit in deutscher Sprache. Das Werk beschreibt eine Episode aus der Sage um Dietrich von Bern. Es ist zudem von besonderem Interesse fur jeden Sprachwissenschaftler, da es voller sprachlicher Ratsel steckt und kein vergleichbares Werk in der Literatur bekannt ist. Seine Vermischung von oberdeutsch-bairischen mit niederdeutsch-altsachsischen Formen ist einzigartig. Des Weiteren stellt sich die Frage, warum ein Heldenlied, das doch nur fur den mundlichen Vortrag bestimmt ist, aufgezeichnet wurde. Der erste Teil meiner Hausarbeit soll einen kurzen Uberblick uber die deutsche Sprachgeschichte und die damit einhergehende Entstehung des Althochdeutschen geben, da das Hildebrandlied die verschiedenen Sprachformen dieser Zeit (9. Jahrhundert) aufweist. Nach der Definition der beiden Begriffe Heldenlied und Stabreim, gehe ich in Kapitel 4 auf die Uberlieferung und Entstehung des Hildebrandliedes ein. Dabei sollen neben Informationen uber die Handschrift und ihren Entdecker auch Angaben uber die vermutliche Entstehungszeit und den Entstehungsort gemacht werden. Das nachste Kapitel beschaftigt sich mit dem Inhalt des Werkes und einer Erlauterung der Dietrichsage, die dem Heldenlied zugrunde liegt. Im Hauptteil meiner Arbeit (Kapitel 6) geht es um die sprachliche Untersuchung des Hildebrandliedes, die insbesondere aufgrund der vielfaltigen Dialektuberschichtungen eine interessante, aber auch schwierige Aufgabe darstellt. Zuletzt folgt ein kurzer Exkurs unter der Fragestellung: Das Hildebrandlied - Nichts weiter als eine Falschung? In diesem Kapitel werden die Zweifel Sumanns uber die Echtheit der Hand