ISBN-13: 9783640319718 / Francuski / Miękka / 2009 / 36 str.
ISBN-13: 9783640319718 / Francuski / Miękka / 2009 / 36 str.
Seminar paper de l'annee 2007 dans le domaine Philologie Allemande - Litterature Comparee, note: 1,3, Vrije Universiteit Brussel (Philosophie et Lettres), cours: Litteratures romanes comparees, 3 sources bibliographiques, langue: Francais, resume Par ce travail, je voulais comprendre et expliquer le role du surnaturel chez un auteur contemporain tres connu en Allemagne, apres avoir suivi un cours sur l'influence du surnaturel dans d'autres litteratures europeennes, a travers d'autres epoques. Harald Martensteins "Heimweg" vient d'apparaitre et a directement recu beaucoup d'attention grace a son statut comme journaliste, mais aussi grace a son editeur Bertelsmann, qui possede un grand pouvoir mediatique. J'espere avoir trouve un bon sujet afin de rendre possible une approche d'une oeuvre allemande pour des lecteurs francophones. Ce qui a retenu mon interet au moment de choisir ce recit fut la presence massive de surnaturel dans cette oeuvre, resultant de la non-disparition des morts - sous quelques circonstances, quand meme. J'avais compris que les figures qui etaient tuees resteraient dans le monde, connues par leurs assassins; qu'elles devenaient en effet des fantomes. Cependant, pendant mes recherches, j'ai compris qu'il s'agit d'un autre systeme: une personne qui meurt reste "vivante," existe comme idee, a condition que quelqu'un se rappelle de cette personne. Je veux demontrer comment ce systeme est construit et comment Martenstein joue avec le lecteur, en demontrant aussi les "idees" presentees et les autres formes de surnaturel. Harald Martenstein est un personnage celebre dans le monde culturel allemand de nos jours. Ayant commence et bientot abandonne quelques etudes d'Africanistique et Sociologie, et apres cela fini des etudes des Lettres romanes et Histoire a Freiburg im Breisgau (Fribourg), proche de la frontiere francaise, l'influence des auteurs francophones et d'autres cultures sur Martenstein reste - selon lui - considerable. Apres ses etudes, M