ISBN-13: 9781440498923 / Hiszpański / Miękka / 2009 / 414 str.
ISBN-13: 9781440498923 / Hiszpański / Miękka / 2009 / 414 str.
Esta novela incluye bellas y detalladas descripciones de los paisajes y territorio bajaverapacence de los ochentas en Guatemala... su narracion es simple, con las palabras que se usan en los pueblos protagonistas de la historia. El autor pone en boca de los personajes, el vocabulario utilizado por la gente comun de la region... Los protagonistas son personajes que fueron muy conocidos en la vida publica de Baja Verapaz, a cuya mayoria se le ha dado un nombre ficticio. Asimismo incluye desgarradoras y a veces crueles descripciones de las lesiones, heridas y torturas provocadas por medio de inmisericordes actos de salvajismo, que tambien estan descritos con crudo detalle, y son el fruto de la amplia experiencia del autor, un experto en patologia forense. Las narraciones pueden tomarse como un homenaje postumo a cada uno de los fallecidos, a cada uno de los torturados, a cada uno de los inocentes que ofrendaron su vida sin saber el motivo de esas confrontaciones fraticidas."