Die Leiden des jungen Werther

ISBN-13: 9781503004283 / Niemiecki / Miękka / 2014 / 150 str.

Dr Maria Zaffarana (Hg ).

Opis

Der Enthusiasmus fur Goethes Jugendwerk speist sich massgeblich vom expressiven Pathos des Wahlheimer Junglings. Wie er sich mit apodiktischer Bestimmtheit dem Gefuhl des Lebensuberdrusses hingibt, auf solch lamoryant und zugleich wollustige Weise hat in der Weltliteratur noch keine poetische Figur seinen Seelenschmerz zur Schau tragen durfen. Unbefangen flirtet Werther mit dem Tod. Zwanglos kokettiert er mit seiner Jenseitssehnsucht. Hemmungslos gewahrt er Einblick in die Tiefen seiner von Destruktion gepragten Gedanken. Dabei entstehen Seelenlandschaften, in denen Allegorien voller bildgewaltiger Symbolismen aufbluhen. Goethe hat damit einen metaphorisch begehbaren Gefuhlsraum geschaffen, in dem sich der Leser - gerade wegen dieser emphatischen Authentizitat des Erzahlduktus - sozusagen zwangsweise" in emotionaler Eintracht mit seinem Protagonisten wiederfindet."