Der Tote im Dorfteich. In Einfacher Sprache : Roman

ISBN-13: 9783407746900 / Niemiecki / Miękka / 2019 / 100 str.

Franziska Gehm

Opis

Eine Leiche im Wasser. Ein Dorf, das schweigt. Aber alle scheinen etwas zu wissen.Auch Janneks Oma. Hat der Mord etwas mit seiner Familie zu tun? Jannek muss die Wahrheit herausfinden ...Ein aufwühlender Krimi um ein düsteres Geheimnis.Die Übertragung dieses Krimis in Einfache Sprache richtet sich an Jugendliche mit Lese-Rechtschreibschwäche oder geringen Deutschkenntnissen und ermöglicht ihnen einen Zugang zu Literatur.Im Schulunterricht kann jeder die für ihn passende Ausgabe wählen - das Original oder die Ausgabe in Einfacher Sprache. So wird gemeinsames Lesen in heterogenen Gruppen möglich.

Recenzje

»Der Kriminalroman in einfacher Sprache ist für den Unterricht in inklusiven Klassen und für Kinder mit Lese-Rechtschreib-Schwäche oder geringen Deutschkenntnissen geeignet.« Stiftung Lesen

O autorze

Franziska Gehm wurde 1974 in Sondershausen geboren. Nach ihrem Studium in Deutschland, England und Irland arbeitete sie bei einem Wiener Radiosender, an einem Gymnasium in Dänemark und bei einem Kinderbuchverlag. Heute lebt sie als Autorin und Übersetzerin mit ihrer Familie in München. Sie hat mittlerweile zahlreiche Kinder- und Jugendbücher veröffentlicht, die in viele Sprachen übersetzt wurden. Ihr Krimi Der Tote im Dorfteich wurde 2009 für den Hansjörg-Martin-Preis nominiert.