ISBN-13: 9781544155005 / Francuski / Miękka / 2017 / 44 str.
" La figure de Tolstoi, tel que l'auteur de Resurrection m'est apparu l'automne dernier, malade, persecute, excommunie et tenant tete a l'orage avec la vigueur passive d'un grand chene qui brave la foudre, restera inseparable dans mon souvenir du cadre dont l'entouraient les merveilleux paysages de Crimee. Le contraste etait pathetique entre leur riante splendeur et la tragedie de cette destinee sur laquelle tout l'Empire, toute l'Europe avaient alors les yeux, s'attendant a la mort du pecheur, une mort prochaine que ne devait accompagner aucune benediction, aucune priere. Bien que defense fut faite aux journaux de parler de lui, tout le monde savait qu'il avait fallu des raisons graves pour decider Tolstoi a quitter sa chere retraite de Yasnaia Polnaia. C'etait la que je m'etais d'abord promis d'aller le voir, dans son veritable milieu, menant sa vie multiple de reformateur et d'artisan, de laboureur et de poete, roulant dans un cerveau toujours actif les types si vivants de son oeuvre si vaste, tout en conduisant la charrue. Mais la volonte des medecins, soutenue par celle de sa famille, s'imposa; il fut contraint de chercher sur la Cote d'Azur de la Russie un climat plus doux que celui de Toula, et je recus un mot de la comtesse Tolstoi qui marquait en Crimee le lieu du rendez-vous: vingt-quatre heures en chemin de fer, puis douze a treize heures de voiture pour rencontrer un homme qui n'avait pas la force, on m'en avertissait, de causer tous les jours. Mais l'homme etait Tolstoi. Je partis a sa recherche, recompensee d'ailleurs par les incidents du voyage avant d'avoir atteint le but que je me proposais, un but qui certes m'eut fait supporter, meme sans ce dedommagement, de beaucoup plus grandes fatigues..."