Трактат Дионисия Ареопа&

ISBN-13: 9783631362822 / Rosyjski / Miękka / 2000 / 256 str.

Natal'ia Nikolaeva

Opis

Dieses Buch ist in russischer Sprache verfat.
Objekt der Untersuchung ist die slavische Version des philosophisch-theologischen Traktats Die Gottesnamen von Dionysius Areopagita aus der zweiten Halfte des 5. Jahrhunderts. Das Traktat ubte einen groen Einflu auf die altrussische Denkkultur, Theologie, Philosophie und Sprache aus. Im Zentrum der Darstellung steht die altslavische Sprache aus ubersetzungstechnischer, text- und wortbildender sowie sprachvergleichender Sicht. Der auersprachliche Hintergrund findet entsprechende Berucksichtigung.

Spis treści

Aus dem Inhalt: Prinzipien der Textbildung - Das lexikalisch-semantische System - Das Wortbildungssystem.

O autorze

Die Autorin: Natal'ja Nikolaeva hat an der Staatlichen Universität Kazan' Russistik und Germanistik studiert und dort ihr Studium mit dem Diplom- und Doktorexamen abgeschlossen. Sie ist mehrfach Auslandsstipendiatin gewesen und zur Zeit als wissenschaftliche Mitarbeiterin und Lektorin für Deutsch an der Universität Kazan' tätig.