Irrweg" ist ein philosophisch-religioses Experiment: ein Versuch, aus der einschrankenden gottlichen Warteschleife auszubrechen und den eigenen Weg zu finden, egal, wie aussichtslos das erscheinen mag. Der Text beruht auf meiner (wesentlich kurzeren) niederlandischsprachigen Geschichte dwaaltocht," die zwischen November 1989 und Januar 1990 entstand und die ich fruher bereits unter dem Pseudonym raoul qayjo" veroffentlicht habe. Zwischen Oktober 2012 und Februar 2014 habe ich die ursprungliche Geschichte ins Deutsche ubersetzt, um Teile der unvollendeten Erzahlung der sinn," die ebenfalls...
Irrweg" ist ein philosophisch-religioses Experiment: ein Versuch, aus der einschrankenden gottlichen Warteschleife auszubrechen und den eigenen Weg zu...
Schwarz sieben" ist der siebte Band meiner lyrischen Experimente und enthalt 121 Gedichte, die im Laufe der vergangenen zwolf Monate entstanden sind. Daruber hinaus habe ich beim Schreiben hin und wieder mit exotischen Fremdsprachen (Arabisch, Chinesisch, Hebraisch, Persisch ...) experimentiert. Dabei standen fur mich allerdings nicht die Sprachen als solche, sondern in erster Linie die exotischen Schriften im Mittelpunkt. Ungenaue Ubersetzungen moge man mir also verzeihen ... So finden Sie im vorliegenden Band auf den Zwischenseiten zahlreiche arabische Kalligraphien, die den Leser zum...
Schwarz sieben" ist der siebte Band meiner lyrischen Experimente und enthalt 121 Gedichte, die im Laufe der vergangenen zwolf Monate entstanden sind. ...
"nordlichter" enthalt alle Gedichte, die zwischen dem Herbst 2011 und dem Winter 2015 an der deutschen Nordsee entstanden. Die einzelnen Gedichte erschienen bereits in den vier zuletzt erschienenen Banden "Lyrische Experimente" (Teil 5 bis 8).
"nordlichter" enthalt alle Gedichte, die zwischen dem Herbst 2011 und dem Winter 2015 an der deutschen Nordsee entstanden. Die einzelnen Gedichte ersc...